Hán
A：你好！
B：你好！你叫什么名字？
A：我叫兰。
B：你好！你叫什么名字？
A：我叫兰。
🎧 Luyện nghe – nói từng đoạn hội thoại ngắn
Chủ đề 1: Chào hỏi cơ bản
Đoạn hội thoại ngắn giới thiệu tên, chào hỏi.
Nghe audio
https://www.soundhelix.com/examples/mp3/SoundHelix-Song-1.mp3
Phụ đề hội thoại
Pinyin
A: Nǐ hǎo!
B: Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?
A: Wǒ jiào Lán.
B: Nǐ hǎo! Nǐ jiào shénme míngzi?
A: Wǒ jiào Lán.
Tiếng Việt
A: Xin chào!
B: Xin chào! Bạn tên là gì?
A: Mình tên Lan.
B: Xin chào! Bạn tên là gì?
A: Mình tên Lan.
Gợi ý: nghe 1–2 lần chỉ nhìn phụ đề Hán; sau đó bật pinyin; cuối cùng thử chỉ nghe audio và đoán nghĩa trước khi xem phần tiếng Việt.